La adaptación de las grandes presas a las nuevas exigencias medioambientales presenta desafíos técnicos complejos, especialmente en presas existentes donde la obra civil tradicional es inviable. Factores como las grandes fluctuaciones de nivel hacen ineficaces las escalas de hormigón convencionales. Este artículo presenta una solución basada en un sistema hidráulico flotante (Fishheart) que se adapta dinámicamente a la cota del embalse sin comprometer la seguridad estructural. Se analizan casos de éxito en EE. UU., Australia y Finlandia, demostrando cómo esta tecnología permite restaurar la conectividad biológica con una inversión mínima, proporcionando además datos de monitoreo en tiempo real mediante Inteligencia Artificial.